piątek, 11 maja 2018

JOBSHADOWING in Escola Doctor Ferrer - Artés - TEACHING ABOUT POLAND.

Podczas spotkań z uczniami i nauczycielami przekazywałyśmy wiedzę o Polsce. Dzieci słuchały opowieści o Krakowie i krakowskim smoku, układały puzzle, malowały obrazki i uczyły się Krakowiaka. W ostatni dzień pobyty w szkole przygotowałyśmy stoisko prezentujące nasz kraj. Uczniowie otrzymali upominki przygowane przez naszych uczniów, nauczycieli i rodziców n.p. zakładki do książek. 

















środa, 9 maja 2018

JOBSHADOWING in Escola Doctor Ferrer - Artés


Od 23 do 27 kwietnia 2018 panie Dorota Jamroz, Anna Krewko i Małgorzata Łupicka odbywały jobshadowing w szkole Doctora Ferrera w Artes w Katalonii. Mogły przyglądać się pracy swoich koleżanek i kolegów, poznać system oświaty kraju goszczącego, uczyć o Polsce i poznawać katalońskie zwyczaje i tradycje. Wzięły udział w wycieczce szkolnej i oglądały przedstawienie przygotowane przez uczniów.

From 23rd to 27th of April teachers Dorota Jamroz, Anna Krewko and Małgorzata Łupicka had a jobshadowing experience in Escola Doctor Ferrer - Artés in Catalonia.They were watching their teachers at work, learned about education system of the host country, taught about Poland and learned about Catalan tradition and customs. They took part in school trip and watched performance about fish.